中國(guó)駐烏茲別克斯坦共和國(guó)大使館(EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN THE REPUBLI)

#39;S REPUBLIC OF CHINA IN THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN) 為例，以下是一份翻譯樣本。

公使館簡(jiǎn)介：

中國(guó)駐烏茲別克斯坦共和國(guó)大使館成立于1992年，是中華人民共和國(guó)對(duì)外的重要機(jī)構(gòu)之一。公使館致力于加強(qiáng)中烏兩國(guó)間的政治、經(jīng)濟(jì)、文化和人文交流，為兩國(guó)人民的友誼與合作做出了積極貢獻(xiàn)。

大使簡(jiǎn)介：

大使：張華

張華，男，1958年生，湖南長(zhǎng)沙人。曾在中國(guó)駐塞拉利昂、利比里亞、幾內(nèi)亞、巴哈馬等國(guó)家擔(dān)任過(guò)外交官長(zhǎng)達(dá)30年。2023年起，張華擔(dān)任中國(guó)駐烏茲別克斯坦共和國(guó)大使。

中烏友好：

中烏兩國(guó)保持著長(zhǎng)期穩(wěn)定的友好關(guān)系。中國(guó)和烏茲別克斯坦都是上合組織的成員國(guó)，在地區(qū)合作和安全領(lǐng)域有著廣泛而深入的合作。同時(shí)，中烏兩國(guó)經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，中方積極參與烏茲別克斯坦的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和產(chǎn)業(yè)發(fā)展，為促進(jìn)雙方經(jīng)貿(mào)合作和共同發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

服務(wù)職責(zé)：

中國(guó)駐烏茲別克斯坦共和國(guó)大使館主要負(fù)責(zé)處理中烏兩國(guó)之間的政治、經(jīng)濟(jì)、文化和人文聯(lián)系，保護(hù)和服務(wù)中國(guó)公民在烏茲別克斯坦的合法權(quán)益，維護(hù)中烏兩國(guó)間的友好合作關(guān)系。

領(lǐng)事服務(wù)：

中國(guó)駐烏茲別克斯坦共和國(guó)大使館領(lǐng)事組負(fù)責(zé)為在烏中國(guó)公民提供各類(lèi)領(lǐng)事服務(wù)，包括簽證、護(hù)照辦理、公證認(rèn)證、赴華來(lái)訪檢疫等。同時(shí)，領(lǐng)事部還負(fù)責(zé)應(yīng)急救助和協(xié)助處理領(lǐng)事保護(hù)事務(wù)。領(lǐng)事服務(wù)熱線為 +998-712-325706。